Chương 4: Bên ngoài náo nhiệt – Bên ngoài đám đông