Quyển 3 - Chương 102

Triệu Viện dùng ;thanh âm gần như không thể nghe thấy, nói: “Mặc dù ta không muốn, nhưng… nhưng cũng không nguyện nhìn ngư sp;đi chịu chết a.”

Giọng Triệu Viện quá nhỏ, Tiêu Sơn căn bản nghe không rõ, hỏi: “Cái gì?”

Triệu Vi sp;trừng Tiêu Sơn, cũng không muốn nói lại lần thứ hai.

Triệu Cấu, Triệu Viện, Tiêu Sơn cùng Tri phủ Trần Quy, cùng những quan viên lớn nhỏ khác trongthành,  g thời đến trước phủ nha, hơn  t trăm binh sĩ Tiêu Sơn dẫn đến, cầm trong& tay trườngthương&nbs h gác bên ngoài, Triệu Cấu tận mắt&nb n thấy một binh sĩ bị binh sĩ phẫn nộ khác chémmột đao, trên vai còn đang chảy máu&nb ũng không đánh lại, nhịn không được tán thưởng: “Tiêu khanh, lúc trước p;trẫm chỉ nghe& ;nói ngươi đánh trận dũng mãnh, không& p;nghĩ tới binh sĩ ngươi mang&nbs angoài lại có kỷ luật như vậy.”

Tiêu Sơn oán thầm: Ông đây không phải là đang nói lời thừa thãi sao?

Lúc này hắn cũng không chấp nhiều như vậy, sau khi Lưu Kỹ chết, tướng lĩnh trong thành đã loạn thành một đống, còn có một số lòng mang bất mãn với Triệu Cấu, dung túng&nb thủ hạ làm bậy.Lúc này không có ai nguyện ý đi ra trấn áp tình thế,&nbs iệu Cấu cũng trốn sau lưng mọi người không chịu ló đầu ra, Triệu Viện chuẩn bị tiếp nhận ngôi vị hoàng đế tất nhiên không thích hợp ra ngoài. Hắn liền tiến lên một bước, lớn iếng nói: “Người Kim đang ở ngoài thành, bọn ngươi ăn bổng lộc triều đình, không ra trận giết địch, nhưng lại muốn gây khó khăn cho huynh đệ của mình, là có đạo lý gì?”

Binh sĩ thành Tương Dương nhận ra Tiêu Sơn cũng không có mấy người, chỉ cho rằng hắn là tay sai* bên cạnh Triệu Cấu, căn bản không phản ứng với hắn, thậm chí có người còn nhục mạ Tiêu Sơn, “Cút đi!”

(*Nguyên văn là 走狗 tẩu cẩu:  dùng để chỉ những người xấu chuyên nịnh hót, giúp kẻ khác làm điều ác.)

Tiêu Sơn lạnh lùng&nb ói: “Ta liều chết& ướp thi thể Lưu Kỹ từ tay người Kim mang về, lại không nghĩ đến sẽ khiến ông ấy phải nhìn thấy& cảnh sau khi mình chết&nbs ại xảy ra hỗn   thế này! Sớm biết nhưthế, chẳng bằng để cho quân Kim cướp đi, tránh cho ông ấy chết không nhắm mắt!
Lập tức có người hướng về phía Tiêu Sơn, kêu lên: “Tiêu tướng quân, Lưu đại nhân chết oan uổng! Triều đình chỉ lo cho bản thân,&nbs ũng không để ý đến sống chết của bọn ta,  g không phải là muốn làm phản, chúng ta chỉ là muốn nhận được một lời giải thích!”

nbsp;Sơn quay đầu, nhìn Triệu Cấu, khom& ;người nói: “B ;hạ.”

Hai chân Triệu Cấu đều đã phát run, Trần Quy ở phía sau đẩy ông một cái, Triệu Cấu đành phảitiến lên, một bộ dạng vô cùng đau đớn, nói: “Lưu đại nhân đã chết, đau lòng nhất chính là trẫm. Y đi theo trẫm nhiều năm, nhưng bởi vì trẫm một lần tính sai mà chết trận, thật sự là khiến người nghe phải rơi lệ.” Thời điểm nói tới chỗ này, Triệu cấu rốt cuộc nặn ra mấy giọt nước mắt, đổi lấy sự yên tĩnh của mọi người.

Triệu  bsp;dừng lại một chút, vẫn ngắm nhìn xung quanh, khoảng sân rộng trước phủ nha, đứng&n ầy binh sĩ, mỗi người đều mang theo thần sắc bi phẫn. Lưu Kỹ là chết như thế nào, sớm đã có người truyền ra, lúc này mặc dù Triệu cấu vừa nói vừa rơi lệ, vẫn khó có thể dập tắt được lửa giận.

Triệu C sp;cũng thấy đư sp;điều này, cảm thấy cơ hội đã đến, ông hắng giọng một cái, nói: “Trẫm tại vị nhiều năm, tự biết có chỗ sai. Hôm nay Lưu khanh chết trận, p;lòng trẫm đau& ;như cắt, không thể đảm nhận việc lớn, quyết định nhường ngôi cho& ;Thái tử, bản thân bế môn nghiền ngẫm, không màng đến sự tình.”

Thanh âm huyên náo  p tức nổi l nbsp;Triệu Cấu quay đầu lại gọi: “Viện Viện, con qua đây.”

Triệu  bsp;đi tới, quỳ gối trước mặt Triệu Cấu, dập đầu bái lạy Triệu Cấu.

Triệu Cấu gỡ xuống miện quan của mình,&nb hai tay nâng l n, đội lên cho Triệu Viện, đỡ y dậy, nói: “Lảohũ tuổi đã cao, trong  òng vừa đau buồn, thật sự là không thể ứng phó với người Kim. Chuyện saunày, phải làm phiền con rồi. br>Triệu Viện chậm rãi đứng dậy, hành lễ với Triệu Cấu, nào có thể đoán được một cái&  còn chưa xong,Triệu Cấu đã vội vã nói: “Thật sự là vì Lưu Kỹ đã mất, trong&nb òng đau đớn, ta đi trước.” Nói xong liềnlật đật chạy tới& u viện, cũng không dám đi ra nữa.


Tiêu Sơn thấy thế, quỳ xuống trước, dập đầu với Triệu Viện: “Ngô hoà p;vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế! >Đám người Trần Quy cũng bị Triệu Cấu làm cho bối rối, lúc này mới kịp phản ứng lại, đều đồng loạt quỳ xuống dập đầu.

Binh sĩ bên ngoài phủ nha mấy ngày qua đều nghe theo Triệu Viện an bài, lúc này thấy y thay ngôi Hoàng đế, tuy rằng cảm thấy chuyện vội vàng hệt như đùa, nhưng đều cảm thấy so với Triệu Cấu thì tốt hơn nhiều, cũng đều nhao nhao quỳ xuống.

Ngô hoàng vạn tuế vạn vạn tuế, tiếng hô vang dội một tiếng so với một tiếng lại càng lớn hơn,Triệu Cấu trốn trong phòng của mình, nghe tiếng& p;tung hô rung trời, trong lòng có chút khó chịu.Chỉ tại thời điểm bản thân chín tuổi năm đó, hoàng thất Triệu Tống đều bị bắt đi, mình đăng cơtrong lúc nguy nan, thề muốn đoạt lại quê hương, mới nghe được loại tung hô  ế này.

Hiện tại p;tiếng hô này lại xuất hiện, nhưng lại không phải đối với mình. Ban đầu ông vốn cho là mình không quan tâm, nhưng vào giờ khắc này, một loại cảm giác mất mát trước đây chưa từng có, tràn đầy trái tim ông.

Không biết đã qua bao lâu, tiếng tung&n ;hô mới dần dần dừng lại, Triệu Viện giơ lên hai tay, c t cao giọng: “Hãy bình thân.
Như trước là Tiêu Sơn dẫn đầu đứng lên, hiện tại Triệu Viện là hoàng đế, tuy rằng nghi thức vội vàng, cũng không được chính quy, quan viên lễ bộ đều không có một ai, nhưng lời nói ra đã làthánh chỉ, không thể cãi lại, cũng không muốn cãi lại.

Mọi người cũng chậm rãi đứng lên, Triệu Viện nói: “Người Kim vây thành cũng không có gì đáng sợ, thành Tương Dương vững chắc vô cùng, lương thảo dư dả, đại quân các nơi đang được điều động đến Tương Dương, lần này Hoàn Nhan Lượng thừa dịp yếu mà đến, chuẩn bị vội vàng tất nhiên không thể kéo dài. Tất cả chư quân, trên dưới một lòng, nhất định có thể chống địch thắng lợi. Thi thể Lưu tướng sẽ an táng ngay tại đây, chờ người Kim lui binh, sau khi thành Tương Dương chuyển nguy thành an, sẽ đại táng lần nữa. Chư tướng còn lại, tất cả dẫn đội ngũ của mình quay về chỗ đóng quân, không được tự ý đi loạn. Tiêu khanh, Trần khanh, hai người các ngươi đi theo ta.”
< Triệu Viện an bài thỏa đáng, chỉ chốc lát sau phần đông binh sĩ đã dần dần tản đi, nhưng y vừa mới đăng cơ, còn không quen xưng ‘trẫm’, nhất  sp;chưa sửa được.

Ba người lại trở về phủ nha, Triệu Cấu ngồi trên chính vị, lòng đang có tâm sự, nhìn thấy Triệu Viện đến cũng không động.

Triệu V bsp;tiến lên một bước nói: “Cha, bọn họ đã tản đi, không cần lo lắng nữa.”< >Triệu Cấu nhẹ gật đầu, cũng không nói mình phải đi, Triệu Viện dĩ nhiên không tiện thảo ;luậnchuyện mình mới đăng cơ với Triệu Cấu. Tiêu Sơn cùng Trần Quy cũng không tiện xen vào cuộc nóichuyện giữa hai cha  n bọn họ.

Triệu Cấu mở miệng&n ước tiên: “Trẫm vừa rồi đã nghĩ… lão hủ vừa rồi đã nghĩ rất&nbs , hiện tại Lưu Kỹ đã chết, thành& như rắn mất đầu, nên tìm&nb t người có  nbsp;tin được để trấn áp mọi người! Ông vẫnchưa quen mình đã làm Thái thượng hoà bsp;nói được một nửa i nhớ tới cần phải cho Triệu Việnmặt mũi, c sp;rắn nuốt xuống chữ ‘trẫm’ đổi thành ‘lão hủ’.

T p;Quy nói: “Thái thượng hoàng nói phải, nhưng hai vị thủ hạ của Lưu Kỹ – Đại tướng&  Thanh, Diêm Sung đều không hài lòng nhau, mặc dù Tào Thành đã chinh chiến nhiều năm, nhưng p;năng lực có hạn, chỉ sợ khó có thể đảm đươn ược việc lớn. ếu như vạn nhất xử lý không đúng cách, p;tướng soái bất hòa là điều tối kỵ.”

Triệu Cấu gật đầu, hai mắt&nb a ông đều không ngừng quét tới quét lui trên  gười Tiêu Sơn, Tiêu Sơn bị Triệu Cấu nhìn đến nổi da gà, nhìn về phía Triệu Viện, chỉ thấy Triệu Viện nhìn không chớpmắt, mặt không biểu tình.

Một lúc sau, Triệu Cấu nói: “Tiêu Sơn, bây giờ ngươi đang giữ chức vị gì?”

Tiêu Sơn nói: “Bẩm Thượng Quan gia, thần hiện&n là Ngũ phẩm Định Viễn Tướng quân, chỉ huy quân Tín Dương.”

Triệu Cấu nói: “Lúc trước ng p;có công cứu giá, thăng một&n cấp, làm Tứ phẩm Trung Vũ Tướng Quân, lại đoạt được thi thể&n a Lưu Kỹ, ủng hộ&nbs nbsp;tân đế, lập được công lớn Ngươi vốn không ở tại Tương Dương, cũng không có gì liên quan với bọn họ, trẫm&n o ngươi tạm  i thay thế Lưu Kỹ, đảmnhiệm Trấn phủ sứ Tương Dương là thích&n hợp nhất.”

Tiêu Sơn lại càng&nbs ảng sợ, tuyệt đối không thể ngờ được Triệu Cấu lại như&nbs  này. Bản thân vậy màlà người đáng tin cậy&nbs ong miệng Triệu Cấu, nhưng liên& ;tục thăng cấp& như vậy, chỉ sợ sẽ dẫn tới bấtmãn của nh p;người còn lạ p;khi đó còn không phải càng khó nói hơn sao?

Tiêu Sơn nói: “Chuyện này… thần không có công,&nb không dám nhận.”

Tr bsp;cấu nghiêng đầu suy nghĩ một  c, nói: “Ngày ấy lão hủ bị vây, ngươi tới& cứu, thấy ngươi dụng binh tác chiến&nb linh hoạt, lại&n là một nhân  . Quyết định như vậy đi, ánh mắt  m tuyệt đối không sai,năm đó Nhạc…” Nói t chỗ này Triệu Cấu ngừng lại, ông rất không muốn đề cập đến Nhạc Phi.Tương Dương vốn là khu vực phòng thủ của Nhạc Phi trước kia, nếu như Nhạc Phi còn, ông  n bản không sợ tới mức chạy khắp nơi.

Nhưng lời vừa ra khỏi miệng, người người đều biết ông muốn nói gì, rút lại cũng không kịp nữa rồi, liền nói: “Nhạc Phi cũng là trẫm đề bạt, cũng không thấy ba&nbs oa* chỗ nào. Về sau Tiêu khanh chỉ cần không cần giống như y, mưu nghịch phản quốc vi (*trái) chiếu kháng chỉ là được rồi.”

(*Lâu tử – 篓子 (cái sọt): đây là từ mạng, ý chỉ người ba hoa, người lắm mồm, người nói nhiều, người không ngừng thích nói chuyện, hình dung người kia nói nhiều. Người có tài ăn nói như thế cũng không tệ, nói đơn giản, có thể dùng ngôn từ phức tạp để diễn tả, khoe khoang mồn mép.)

Ba người Tiêu Sơn, Triệu Viện cùng Trần Quy đều âm thầm lau mồ hôi, chuyện này Triệu Cấu cũng có thể bẻ cong cũng quá tự nhiên rồi, quả nhiên là làm Hoàng đế đã lâu da mặt cũng có thể luyện dày.

Tiêu Sơn nghe thấy Triệu Cấu nói như vậy, chợt nhớ& ới một chuyện, liền nói:”Thần không dám lenlút làm bậy, nếu Bệ hạ có l nbsp;thần vạn tử bất từ.” (*v lần chết cũng không chối từ.) br>Triệu Cấu vừa muốn mở&nb ng nói ‘Không sao, ta xem trọng ngươi sp;chợt ý thức được, Bệ hạ& ngmiệng Tiêu Sơn căn bản không phải mình!

Nãy giờ Triệu Viện vẫn luôn im lặng, lúc này mới rốt cuộc mở miệng: “Tiêu Sơn, ngươi phải cẩnthận một chút. Gặp chuyện phải khiêm tốn cẩn thận, phải nghe ý kiến của ba vị tướng lĩnh khác.”

Tiêu Sơn gật đầu nói: “Vâng!”

Triệu&nb nbsp;có chút khó chịu, chỉ cảm thấy thăng chức cho Tiêu Sơn,  hư thế nào Tiêu Sơn không bày tỏ lòng trung&nbs hành với mình, rồi lại chạy đi bám đùi Triệu Viện?

Ông cau mày nhìn Triệu Viện, dùng khẩu khí trách móc nói: “Tiêu khanh hiện là trọng thần quốc gia, ngươi há có thể gọi thẳng tên&n ọ? Không có nửa bộ dạng của Quan gia!” Nói xong, rồi lại cười ôn hòa nhìn Tiêu Sơn, hỏi: “Tiêu khanh ở nhà có tên Tự không?”

Tiêu Sơn nói: “Gia phụ là thương nhân, không đọc nhiều sách, thầ p;quanh năm trong quân đội, cũng không chú trọng cái này, còn không có.”

Triệu Cấu rốt cuộc&n m được chỗ mình ó thể dụng võ, nói: “Là thế này,&n o hủ ban thưởng một& mìnhngươi. Tên n  một chữ Sơn, tiên triều Mạnh Giao đã có câu ‘Sơn trung nhân& ;tự chính, lộ&n iểm tâm diệc bình.’, ngươi h bsp;tại nhận m sp;trong nguy nan,&n bsp;làm người ng bsp;thẳng, lại c sp;thể hóa nguy&n ;thànhan, vậy gọi thành Tiêu Chính Bình đi.”

Tiêu Sơn thầm mắng: Tên mẹ nó khó nghe, giỡn mặt ông à! Nhưng vẫn hành lễ tạ ơn: “Tạ Thái&n ượng hoàng ban Tự.”

Triệu Cấu thấy vậy, liền hài&n òng gật đầu, lại nói: “Hiện tại tìn hình trong thành đã như vậy, mười vạn đại quân của Hoàn Nhan Lượng đang vây thành, khanh&n p;hãy đưa ra đề xuất, nhanh chóng phá địchmới là thượng sách.”

Tiêu Sơn thật sự là nhịn không&nb ược Triệu Cấu đã thoái vị rồi vậy mà vẫn không ngừng ở chỗ này khoa  y múa chân, hắn và Trần Quy hai mắt nhìn nhau, nói: “Bẩm thượng quan gia,& p;thần mới vào thành, cũng chưa& p;hiểu lắm công ;việc cụ thể, chuẩn bị để cho Trần tri phủ dẫn đi bốn phía nhìn xem, sau đó gặp mặt chư tướng trong quân, rồi mới cùng nhau bàn bạc.”

Tiêu Sơn biết chỉ cần&n nh nói ra muốn đi thành lâu khảo sát, Triệu Cấu nhất định sẽ lập tức&nbs gười, liền cố ý nói như vậy.

Quả nhiê sp;Triệu cấu vừa nghe xong liền nói&nbs iên tục không ngừng: “Đây mới là&n h làm việc, cácngươi mau đi đi!”

Tiêu Sơn vừa chuẩn bị đi, liền nghe&nbs riệu Viện nói: “Cha, nhi tử cũng muốn đi nhìn thử, có chuyện gì có thể trở về nói cho người nghe.”

Triệu Cấu suy nghĩ một  c, Triệu Viện càng biểu hiện tốt ở chỗ này,  bsp;nghĩa là mình sp;càng được antoàn, tu p;rằng trong lòng không quá cao hứng để y quá thân cận&nbs ng Tiêu Sơn và Trần Quy, nhưng sau khi cân nhắc,&nbs iền nói: “Ngươi vừa đăng cơ, cũng&nb ên đi an ủi tướng sĩ, đi nhanh về nhanh.”

Ba người dây dưa cùng Triệu Cấu một lúc sau đó mới rời đi, lúc ra khỏi gian phòng của Triệu Cấu chợt cảm thấy tinh&nb hần sảng khoái, Triệu Viện mở lời: “Tuy rằng tường thành Tương Dương cao không dễ công phá, nhưng cũng không thể thật sự bị nhốt ở đây nửa năm một năm, bằng không tin thiên&nb ;tử bị nhốt ở đây, sẽ khiến thiên hạ đại loạn, Hoàn Nhan Lượng vốn là chủ động lại càng chiếm cứ vị trí chủ động.”

Tiêu Sơn cùng Trần Quy đều gật đầu nói phải, Tiêu Sơn nói: “Bệ hạ thật sự muốn đi khảo sát thànhlâu? Chỗ đó e rằng có ch nbsp;nguy hiểm.”
< riệu Viện mỉm& ười nhìn Tiêu&n ơn, nói: “Tân&n ế đăng cơ, cũng nên ra dáng một chút, bằng không thì thế nào ủng hộ sĩ khí? Trần tri phủ, phiền ngươi gọi đến Ba vị tướng lĩnh còn lại trong thành, trẫm có lời muốn nói&nb i bọn họ.”

Trần Quy đi rồi, bên cạnh Triệu Viện chỉ còn một mình Tiêu Sơn, hai thám giám đi theo hai ng ời cách một&nbs ảng xa, phía trước là đội thị vệ dẫn đường, Tiêu Sơn thoáng cái lùi về phía sau Triệu Viện nửa bước, thể hiện sự tôn trọng.Triệu Viện có chút không quen, xoay&nb p;đầu, nói: “Ngươi đi xa như vậy làm gì, tới đây, nói chuyện bất tiện.”

Tiêu Sơn nói: “Bệ hạ mới đăng cơ, nếu&nb ư thần không giữ lễ, chỉ sợ đám người còn& ại cũng khôngtuân thủ, như vậy khó có thể  nbsp;lập được uy tín cho Bệ hạ.”

Tri ;Viện lộ ra vẻ phiền muộn, một lúc sau mới gật đầu, nói: “Vậy thì cứ như thế đi. Ngươi từ Tín Dương tới, là nhận được chiếu thư cần vương?”

Tiêu Sơn nói: “Vốn vừa nghe được tin đã muốn chạy&n i, nhưng không có chiếu thư&nbs ông dám lộn xộn. Hiện tại bệ hạ đã đăng cơ, có chiếu cáo thiên hạ lần nữa hay không, có cần triệu tập quân cần vương đến đây nữa không?”

T nbsp;Viện hơi nh bsp;mày, nhìn Tiê bsp;Sơn một lúc, nói: “Hiện tại không cần vội, người ngoài sẽ bàn tán.” Triệu Viện chính là đang nghĩ, nếu như gióng trống khua chiêng chiêu cáo thiên hạ mình đăng&nb , sẽ ảnh hưởng không tốt đến Triệu Cấu đang bị đóng đinh ở vị trí Thái thượng hoàng. Triệu Cấu đây là đang ở Tương Dương, binh tướng ai cũng chưa quen thuộc, nếu là trở về Lâm An, chỉ e rằng lời nói sẽ khác.

Tiêu Sơn nói: “Cũng không phải có ý tứ gì khác, chính là&nb lo lắng Hoàn Nhan Lượng mang tin&nb tức này đến Tuyên Dương chọc cho&n lòng người hoang p;mang, chẳng bằng Bệ hạ đích thân đi nói.”

Tri p;Viện trầm ngâ p;một lúc, nói:& ;“Ngươi nói không sai, chuyện này về sau hẵn nói, ngươi xem, Trần& ;tri phủ bọn họ tới rồi.”

Tiêu Sơn nhìn về phía ngón tay Triệu Viện chỉ đến, quả nhiên sau lưng Trần Quy, đi theo ba vị tướnglĩnh,  p;người này Tiêu Sơn đã gặp qua, dáng người& ;hơi mập chính&n là Hứa Thanh, cao gầy chính là Diêm Sung, mặt mũi&nbs ung hãn chính  à Tào Thành.

Ba người tới trước mặt, đều làm lễ nghi quân thần với Triệu Viện, nghe Triệu Viện muốn đi khảo sát bốn vách, liền đưa ra rất nhiều lời đề nghị, lại sai người đi nấu không ít canh nóng, để Triệu Viện tự tay đưa canh nóng cho tướng sĩ thủ thành để khích lệ.

Một đoàn người một bên đi, Tiêu Sơn một bên đặt câu hỏi, lúc&nbs ết được trong xưởng chế tạo vũ khí trong thành,&n p;tiêu thạch cùng lưu huỳnh dư dả, lương thực cũng tích trữ đủ dùng đến nửa năm, trong lòng an tâm một chút.

Ba người nói với Triệu Viện, thủ thành Tương Dương nửa năm không thành vấn đề, Triệu Viện cứ an tâm ở lại. Hẳn là ba người này sợ hãi Triệu Viện học theo cha y, cũng sẽ lâm trận bỏ chạy.

Triệu Vi bsp;khẽ cười c bsp;nhìn về phía Tiêu Sơn.

Tiêu Sơn liền nói ra suy nghĩ của  nh, tuy rằng  ủ thành không là vấn đề, nhưng Triệu Viện với tưcách Tống Đế, không thể bị vây ở chỗ này lâu dài được, Hoàng đế không ở Kinh thành, hơn&nb ;nữa gặpchuyện bị vây khốn không thể trở về, nhất định sẽ dẫn đến khủng hoảng rộ p;rãi, địa phương trêncũng sẽ hỗn loạn&nb o.

Nếu như đến lúc đó lưu dân nổi lên bốn phía, loạn binh&n ;hoành hành, thành Lâm An hỗn loạn, cho dù thành Tương Dương có kiên cố đến mấy cũng vô ích.

Sau khi ba người nghe Tiêu Sơn nói ra ý nguyện hy vọng tốc chiến tốc thắng, đề nhao nhao lắc đầu,mặc dù ba người biết rõ chiến&n ích xuất binh qua biên giới Kim của Tiêu Sơn, cũng biết hắn dũngmãnh, nhưng quân Kim ngoài thành Tương Dương tuyệt không thể so với lần đầu tiên, quân& thủthành Tương Dương chỉ có&nb t vạn, Hoàn Nhan Lượng chính là không bắt được Triệu Cấu không bỏ qua, hoặc hiện&n tại là muốn bắt Triệu Viện, nếu dùng một vạn người, dựa vào thành trì&nbs hống cự lạimười vạn quân Kim ngược lại&n òn có khả năng. Nhưng& ;nếu muốn đánh lui bọn chúng, còn&n muốn tốcchiến  sp;thắng, không khác gì người si nói mộng.
< Tiêu Sơn nói: “Cũng không ph p;là không được, ta vừa nhìn thấy xưởng binh khí trong thành, có rất nhiều vũ khí chưa được& hế tạo hoàn thành, nếu như cải tiến thêm chút nữa, nguyên liệu lại đầy đủ mà nói, không còn là vấn đề.”

Ba vị tướng lĩnh đều không để ý, chỉ có Trần Quy tinh thần chấn động, hỏi: “Tiêu tướng quân lời này là có ý gì?”

Tiêu Sơn nói: “Trước kia ta đã từng học qua cách cấu tạo và chế tác của một số loại hỏa khí, theo như ta nhớ thì uy lực của nó so với hỏa khí của hiện tại&n nh hơn nhiều. Hơn nữa trong thành Tương Dương còn có Đột hỏa thương* cùng Hỏ p;pháo*, nếu như vận dụng, có thể khiến cho những vật này tăng uy lực gấp mười lần, đánh đến Hoàn Nhan Lượng trở tay không&nbs ịp!”