Chương 8: Quyết đấu với tình địch, hồi thứ hai: Lạnh lùng đứng ngoài quan sát