Chương 50
Edit: Bùm Bùm
Beta: Tiểu Tuyết
Mạc Mặc!
nbsp; & nbsp; & nbsp; Tầm Thường Cung.
Khuynh Nguyệt chậm rãi bước vào đại điện, nhưng lại không thấy Quý Tử Hiên vẫn thường ngày ngồi sau án thư xử lý công vụ. Nàng quay người lại tìm kiếm hướng lầu các (gác xép). Đến dưới lầu các thì thấy Thái Phùng đang đứng yên ở lối vào.
nbsp; & nbsp; & nbsp; Thái Phùng có chút bất lực cười nói với nàng: “Cung chủ có lệnh, bất luận kẻ nào cũng không được đi lên.” Tiếp theo ắn bĩu môi, “Sáng sớm hôm nay vừa dậy đã như là đang nóng giận vậy, vẫn một mực đứng trên lầu các, không chịu xuống. Mới vừa rồi ta nghe thấy không ít động tĩnh ở trên, muốn đi xem, lại bị mũi dính đầy tro [1].”
< > &nb sp; &nb sp; Khuynh Nguyệt gật gật đầu. Chưa kịp suy nghĩ gì, Quý Tử Hiên đã chậm rãi đi ra từ bên trong.
; ; “Cung chủ.” Hai người quỳ xuống đất hành lễ.
bsp; &n bsp; &n bsp; Quý Tử Hiên thản nhiên ừ một tiếng, rồi đi thẳng.
; ; Hai người liếc nhau. Thái Phùng cười khổ: “Rốt cuộc là ai cư nhiên có năng lực khiến tâm tình cung chủ xấu như vậy, ngay cả mọi người cũng không muốn phản ứng.”
& bsp; &n bsp; &n bsp; Hai trăm năm trước, Thương Tiêu phế đi đôi mắt của Quý Tử Hiên, chuyện này không khác với việc chém bốn vó của ngựa, hoặc là chặt đứt song chưởng của người luyện võ.
& bsp; &n bsp; &n bsp; Quý Tử Hiên mặc dù vẫn có thể cảm giác được hoàn cảnh xung quanh, nhưng trên phương diện pháp thuật mà nói, hắn đã là một nửa phế nhân. Bây giờ tất cả những gì hắn có, chỉ là một thân linh lực cường đại cùng cơ trí hơn người. Chống lại yêu vật tầm thường tất nhiên là không quan trọng, nhưng nếu muốn nói về đơn đả độc đấu, hắn so với Thương Tiêu đã sớm không thể đấu lại được.
nbsp; & nbsp; & nbsp; Hai mắt hắn vẫn không có ánh sáng như cũ, nhưng sắc màu đồng tử so với bình thường còn đen hơn nhiều.
; ; Như là rất mệt, hắn khép lại hai mắt, chậm rãi đi về hướng giường. Chưa đi được vài bước, thân hình hắn đột nhiên lung lay hai cái, đầu gối bỗng mềm nhũn, thẳng tắp mà quỳ rạp dưới đất, hắn vội đỡ lấy bên cạnh mà đứng, lật tay lại đưa lên mặt, che lại hai mắt.
(nước mắt bằng máu). Dòng máu đỏ tươi mang theo mùi tanh dọc theo mu bàn tay lướt qua xương cổ tay dần dần chảy vào trong tay áo.
& bsp; &n bsp; &n bsp; Nghỉ ngơi một hồi lâu, đau đớn trong mắt dần dần biến mất. Quý Tử Hiên cười đau khổ: hai trăm năm tu hành, vì hôm nay nhất thời mềm lòng mà bị phế đi.
& bsp; &n bsp; &n bsp; Hắn không nên nhúng tay, nhưng cảm giác được kiếp lôi kia một cái rồi một cái giáng xuống, giống như từng lá bùa giục hồn cứ làm rối loạn tất cả lý trí cùng kế hoạch của hắn… Cuối cùng khiến hắn trở nên thảm hại như bây giờ, nhưng mà, dù vậy, trái tim loạn lạc đã lâu của hắn, lúc này lại an tĩnh trở lại.
< > ; ; Một mình nghỉ ngơi không bao lâu, hắn liền nghe thấy bên ngoài phòng vang lên tiếng bước chân rất nhẹ, hắn ngồi trên giường, mới vừa buông rèm xuống thì gian ngoài liền vang lên tiếng gõ cửa.
&nbs p; &nbs p; “Chuyện gì?”
< g> &nbs p; &nbs p; Quý Tử Hiên nhíu màu.
nbsp; & nbsp; & nbsp; Đoạn thời gian trước mới nghe nói Toan Dữ Điểu đang ở Thanh Khâu cùng Thương Tiêu đấu triền miên, dựa vào tác phong làm việc của Thương Tiêu cùng Tử Đàn, sao lại để mặc Toan Dữ Điểu phá vỡ phong ấn thần mà hoàn toàn thức tỉnh…
&nbs p; &nbs p; Quý Tử Hiên trầm giọng nói: “Nhanh đi triệu đệ tử hồi cung.”
; ; Khuynh Nguyệt nói: “Cung chủ, sao không làm giống lần trước khi đối phó Cửu Man, chúng ta chỉ sống chết mặc bây, để Toan Dữ Điểu gây khó xử với yêu tộc, chúng ta cũng sẽ mượn đao giết người, hỗ trợ Toan Dữ, để nó diệt Thương Tiêu, sau đó lại diệt trừ Toan Dữ…”
; ; “Thôi, chúng ta cùng yêu tộc tranh chấp nhiều năm, cân nhắc nặng nhẹ như vậy sớm đã thành thói quen. Về sau, e là chúng ta tránh không được phải cùng yêu tộc hợp tác, ngươi thân là một trong Tứ tướng, mặc kệ trong lòng nghĩ thế nào, sử dụng lời lẽ phải làm gương, tuyệt không thể như thế.” Quý Tử Hiên nói, “Đi triệu tập tất cả đệ tử của Tầm Thường Cung lại đây. Vân Chử đâu?”
nbsp; & nbsp; & nbsp; Một tiếng này, nói không hết sự mệt mỏi.
bsp; &n bsp; &n bsp; Vô tình tất nhiên sẽ vô thương (thương đây nghĩa là chết).
trong> …
&n p; &nbs p; &nbs p; Khi Nhược Nhất lần nữa tỉnh lại, ánh mặt trời đã lâu không thấy từ bên ngoài xuyên thấu qua song trúc của cửa sổ chiếu vào bên cạnh nàng. Vừa chuyển đầu thấy Huân Trì đang ở bên bàn sắp xếp thảo dược, hình như phát hiện phía sau có động tĩnh, hắn chậm rãi xoay người lại, ôn hòa cười: “Tỉnh rồi, có chỗ nào không thoải mái không?”
&nbs p; &nbs p; Nhược Nhất chớp mắt, kí ức trong não đột nhiên ập tới, nàng mạnh mẽ bắn người ngồi lên: “Mạc Mặc đâu?”
; ; “Huân Trì…” Nhược Nhất cảm động biết bao, không biết nên nói cái gì, cuối cùng phun đến bên miệng chỉ còn một câu, “Cám ơn.”
; ; Nhược Nhất lúc này cũng không muốn tiếp tục truy vấn. Từ trong tủ lấy một bộ y phục Mạc Mặc vẫn mặc thường ngày, vừa định giúp nàng thay y phục bẩn, Mạc Mặc mạnh mẽ trợn mắt, sát khí chợt lóe qua trong mắt, đợi sau khi thấy rõ là Nhược Nhất, nàng nhẹ nhàng thở ra, lại đổi sang ngữ khí trêu đùa nói: “Nhược Nhất, ban ngày ban mặt đã cởi áo nới dây lưng của gia, có phải ngươi nhịn không được không?”
&nbs p; &nbs p; Nếu là ngày thường, Nhược Nhất nghe nói như thế chắc chắn là không thể thiếu việc cùng nàng ta đùa một phen, nhưng hôm nay nhìn Mạc Mặc sắc mặt tái nhợt, tay không ngừng giúp nàng ta thoát y phục bẩn ra, nghiêm mặt nói: “Cũng đã làm mẹ người ta rồi, không làm tấm gương cho viên thịt cầu nhà ngươi sao?”
&n bsp; &n bsp; (BB: Vì 2 người là người hiện đại nên tác giả sử dụng từ hiện đại nha)
&n bsp; &n bsp; Mạc Mặc vừa nghe lời này, thần sắc ngẩn ra, chuyển mắt, thấy viên thịt cầu nằm bên cạnh.
bsp; &n bsp; &n bsp; Nhược Nhất thật sự nhìn không được vỗ bàn tay đang bắt loạn của nàng ra: “Cũng không phải làm bằng bọt biển (như miếng rửa bát), đừng có nặn như vậy được không! Nát rồi làm sao đây.”
bsp; &n bsp; &n bsp; Một hồi lâu Mạc Mặc mới nhận thấy được ngón trỏ của mình bị tiểu hài tử túm chặt ở trong tay, nàng hoảng muốn rút tay về, không nghĩ hài tử lại run rẩy một cách mạnh mẽ, Mạc Mặc sợ đến cứng đờ cả người. Hài tử kéo tay nàng đút vào miệng. Ngậm trong miệng, lại chép chép miệng hai cái.
nbsp; & nbsp; & nbsp; Ánh mắt Mạc Mặc hiếm thấy mà nhu hòa trở lại.
bsp; &n bsp; &n bsp; Nhược Nhất muốn làm dịu không khí, cười nói: “Được rồi, thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng. chuyện này đến lúc đó rồi nói sau. Bây giờ đặt tên cho hài tử mới là quan trọng nhất. Mạc Mặc…”
bsp; &n bsp; &n bsp; “Này…”
> ; ; Tựa hồ cảm thấy cái tên này quả thật có hơi không có tính người, Mạc Mặc trầm tư trong chốc lát, khóe môi lại treo ra nụ cười khổ:
; ; ; [1] Mũi dính đầy tro: bị từ chối hoặc bị khiển trách, đâm ra chán nản, thất vọng.
bsp; &n bsp; [2] Sinh linh đồ thán: Người dân bị đắm chìm trong bùn lầy và hố lửa, mô tả tình hình hết sức thảm hại (Sinh linh: bá tánh… Đồ: bùn… Thán: than lửa…)
&nbs bsp; &n bsp; [3] Mạc nghĩa là đừng, chớ, không… Tầm nghĩa là tìm kiếm.
Beta: Tiểu Tuyết
Mạc Mặc!
nbsp; & nbsp; & nbsp; Tầm Thường Cung.
Khuynh Nguyệt chậm rãi bước vào đại điện, nhưng lại không thấy Quý Tử Hiên vẫn thường ngày ngồi sau án thư xử lý công vụ. Nàng quay người lại tìm kiếm hướng lầu các (gác xép). Đến dưới lầu các thì thấy Thái Phùng đang đứng yên ở lối vào.
nbsp; & nbsp; & nbsp; Thái Phùng có chút bất lực cười nói với nàng: “Cung chủ có lệnh, bất luận kẻ nào cũng không được đi lên.” Tiếp theo ắn bĩu môi, “Sáng sớm hôm nay vừa dậy đã như là đang nóng giận vậy, vẫn một mực đứng trên lầu các, không chịu xuống. Mới vừa rồi ta nghe thấy không ít động tĩnh ở trên, muốn đi xem, lại bị mũi dính đầy tro [1].”
< > &nb sp; &nb sp; Khuynh Nguyệt gật gật đầu. Chưa kịp suy nghĩ gì, Quý Tử Hiên đã chậm rãi đi ra từ bên trong.
; ; “Cung chủ.” Hai người quỳ xuống đất hành lễ.
bsp; &n bsp; &n bsp; Quý Tử Hiên thản nhiên ừ một tiếng, rồi đi thẳng.
& bsp; &n bsp; &n bsp; Hai trăm năm trước, Thương Tiêu phế đi đôi mắt của Quý Tử Hiên, chuyện này không khác với việc chém bốn vó của ngựa, hoặc là chặt đứt song chưởng của người luyện võ.
& bsp; &n bsp; &n bsp; Quý Tử Hiên mặc dù vẫn có thể cảm giác được hoàn cảnh xung quanh, nhưng trên phương diện pháp thuật mà nói, hắn đã là một nửa phế nhân. Bây giờ tất cả những gì hắn có, chỉ là một thân linh lực cường đại cùng cơ trí hơn người. Chống lại yêu vật tầm thường tất nhiên là không quan trọng, nhưng nếu muốn nói về đơn đả độc đấu, hắn so với Thương Tiêu đã sớm không thể đấu lại được.
nbsp; & nbsp; & nbsp; Hai mắt hắn vẫn không có ánh sáng như cũ, nhưng sắc màu đồng tử so với bình thường còn đen hơn nhiều.
(nước mắt bằng máu). Dòng máu đỏ tươi mang theo mùi tanh dọc theo mu bàn tay lướt qua xương cổ tay dần dần chảy vào trong tay áo.
& bsp; &n bsp; &n bsp; Nghỉ ngơi một hồi lâu, đau đớn trong mắt dần dần biến mất. Quý Tử Hiên cười đau khổ: hai trăm năm tu hành, vì hôm nay nhất thời mềm lòng mà bị phế đi.
& bsp; &n bsp; &n bsp; Hắn không nên nhúng tay, nhưng cảm giác được kiếp lôi kia một cái rồi một cái giáng xuống, giống như từng lá bùa giục hồn cứ làm rối loạn tất cả lý trí cùng kế hoạch của hắn… Cuối cùng khiến hắn trở nên thảm hại như bây giờ, nhưng mà, dù vậy, trái tim loạn lạc đã lâu của hắn, lúc này lại an tĩnh trở lại.
< > ; ; Một mình nghỉ ngơi không bao lâu, hắn liền nghe thấy bên ngoài phòng vang lên tiếng bước chân rất nhẹ, hắn ngồi trên giường, mới vừa buông rèm xuống thì gian ngoài liền vang lên tiếng gõ cửa.
< g> &nbs p; &nbs p; Quý Tử Hiên nhíu màu.
nbsp; & nbsp; & nbsp; Đoạn thời gian trước mới nghe nói Toan Dữ Điểu đang ở Thanh Khâu cùng Thương Tiêu đấu triền miên, dựa vào tác phong làm việc của Thương Tiêu cùng Tử Đàn, sao lại để mặc Toan Dữ Điểu phá vỡ phong ấn thần mà hoàn toàn thức tỉnh…
nbsp; & nbsp; & nbsp; Một tiếng này, nói không hết sự mệt mỏi.
bsp; &n bsp; &n bsp; Vô tình tất nhiên sẽ vô thương (thương đây nghĩa là chết).
trong> …
&n p; &nbs p; &nbs p; Khi Nhược Nhất lần nữa tỉnh lại, ánh mặt trời đã lâu không thấy từ bên ngoài xuyên thấu qua song trúc của cửa sổ chiếu vào bên cạnh nàng. Vừa chuyển đầu thấy Huân Trì đang ở bên bàn sắp xếp thảo dược, hình như phát hiện phía sau có động tĩnh, hắn chậm rãi xoay người lại, ôn hòa cười: “Tỉnh rồi, có chỗ nào không thoải mái không?”
bsp; &n bsp; &n bsp; Nhược Nhất thật sự nhìn không được vỗ bàn tay đang bắt loạn của nàng ra: “Cũng không phải làm bằng bọt biển (như miếng rửa bát), đừng có nặn như vậy được không! Nát rồi làm sao đây.”
bsp; &n bsp; &n bsp; Một hồi lâu Mạc Mặc mới nhận thấy được ngón trỏ của mình bị tiểu hài tử túm chặt ở trong tay, nàng hoảng muốn rút tay về, không nghĩ hài tử lại run rẩy một cách mạnh mẽ, Mạc Mặc sợ đến cứng đờ cả người. Hài tử kéo tay nàng đút vào miệng. Ngậm trong miệng, lại chép chép miệng hai cái.
nbsp; & nbsp; & nbsp; Ánh mắt Mạc Mặc hiếm thấy mà nhu hòa trở lại.
bsp; &n bsp; &n bsp; Nhược Nhất muốn làm dịu không khí, cười nói: “Được rồi, thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng. chuyện này đến lúc đó rồi nói sau. Bây giờ đặt tên cho hài tử mới là quan trọng nhất. Mạc Mặc…”
bsp; &n bsp; &n bsp; “Này…”
> ; ; Tựa hồ cảm thấy cái tên này quả thật có hơi không có tính người, Mạc Mặc trầm tư trong chốc lát, khóe môi lại treo ra nụ cười khổ:
; ; ; [1] Mũi dính đầy tro: bị từ chối hoặc bị khiển trách, đâm ra chán nản, thất vọng.
bsp; &n bsp; [2] Sinh linh đồ thán: Người dân bị đắm chìm trong bùn lầy và hố lửa, mô tả tình hình hết sức thảm hại (Sinh linh: bá tánh… Đồ: bùn… Thán: than lửa…)
&nbs bsp; &n bsp; [3] Mạc nghĩa là đừng, chớ, không… Tầm nghĩa là tìm kiếm.